Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 10.10.2026 – Entwurf, noch nicht in Kraft

Wichtiger Hinweis: Alle unsere Produkte werden nach Maß nach den Vorgaben des Kunden gefertigt. Wir halten keine Ware auf Lager: Jedes Produkt wird erst nach Vertragsschluss für den jeweiligen Kunden hergestellt, deshalb nennt das Angebot eine Produktionszeit. Die Produktion beginnt mit dem Eingang der Anzahlung. Nach Produktionsbeginn kann der Auftrag nicht mehr geändert und nicht einseitig storniert werden; für nach Maß gefertigte Ware besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB). Gewährleistungsansprüche bestehen bei Mängeln des Produkts, nicht wegen Maßen und Ausführungen, die der Kunde freigegeben hat.

§ 1 Anbieter und Geltungsbereich

1. Die Website https://hd-gabion.de („Website“) wird betrieben von, und Verkäufer ist:

• HD-GABION Evert Koorenhof, Einzelunternehmen nach polnischem Recht, eingetragen im polnischen Zentralregister für Gewerbetätigkeit (CEIDG)
• Sitz (Geschäftsanschrift) und Büro: ul. Graniczna 27, 34-120 Targanice, Polen
• Produktionsstätte: ul. Krakowska 83D, 34-120 Andrychów, Polen
• Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (polnische USt-IdNr.): PL5512668057
• E-Mail: info@hd-gabion.de · Telefon: +48 500 844 567 (Reinier Koorenhof – Deutsch, Englisch, Niederländisch)
• Erreichbar an Werktagen

(nachfolgend „Verkäufer“ oder „wir“).

2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen uns und Kunden, die uns über die Website hd-gabion.de, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren. Sie gelten gegenüber Verbrauchern und Unternehmern. Regelungen, die nur für Verbraucher oder nur für Unternehmer gelten, sind ausdrücklich gekennzeichnet.

3. Wir sind Hersteller von Gabionenkörben, Gabionenzäunen und zugehörigem Zubehör. Die Website ist kein Online-Shop: Waren können auf der Website nicht bestellt und nicht bezahlt werden. Jeder Vertrag kommt auf Grundlage eines individuellen Angebots zustande (§ 4).

4. Alle unsere Produkte werden nach Maß gefertigt, nach der Spezifikation des Kunden, die er im Angebot oder in der Zeichnung freigegeben hat. Wir halten keine Ware auf Lager; jedes Produkt wird erst nach Vertragsschluss für den jeweiligen Kunden hergestellt.

5. Individuelle Vereinbarungen im Angebot haben Vorrang vor diesen AGB. Gegenüber Verbrauchern gilt das nur, soweit dadurch der gesetzliche Schutz des Verbrauchers nicht eingeschränkt wird.

6. Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Begriffe

1. Kunde – jede Person, die uns eine Anfrage sendet oder mit uns einen Vertrag schließt.

2. Verbraucher – jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).

3. Unternehmer – eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

4. Maßanfertigung – ein Produkt, das nach der Spezifikation des Kunden gefertigt wird (insbesondere Länge, Höhe, Tiefe, Maschenweite, Drahtstärke, Form, Anzahl und Lage von Öffnungen, Verbindungssystem, Oberfläche), die der Kunde im Angebot oder in der Zeichnung freigegeben hat. Alle unsere Produkte sind Maßanfertigungen.

5. Angebot – unser individueller schriftlicher Vorschlag (per E-Mail oder als PDF) mit Beschreibung des Produkts, Spezifikation oder Zeichnung, Preis, Transportkosten, Zahlungsbedingungen und voraussichtlicher Produktions- und Lieferzeit.

6. Anzahlungsrechnung (Proforma) – das Dokument, auf dessen Grundlage der Kunde die Anzahlung leistet.

7. Werktage – Montag bis Freitag mit Ausnahme der gesetzlichen Feiertage in Polen.

§ 3 Informationen auf der Website

1. Beschreibungen, Fotos, Visualisierungen und Richtpreise auf der Website dienen der Information und sind kein verbindliches Angebot. Sie sind die Grundlage für Ihre Anfrage.

2. Richtpreise werden in Euro (EUR) angegeben, für Verbraucher als Gesamtpreis einschließlich Mehrwertsteuer, für Unternehmer zusätzlich als Nettopreis. Verbindlich ist allein der Preis im Angebot. Transportkosten fallen zusätzlich an; ihre Höhe hängt von Umfang und Lieferort ab und wird im Angebot genannt.

3. Kündigen wir eine Preisermäßigung an, geben wir zugleich den niedrigsten Preis an, den wir für das Produkt innerhalb der letzten 30 Tage vor der Ermäßigung verlangt haben.

4. Fotos von Referenzprojekten zeigen mit Stein gefüllte Produkte; Füllstein ist nicht Teil der Lieferung, sofern das Angebot nichts anderes sagt. Wir führen keine Montage aus.

§ 4 Anfrage, Angebot und Vertragsschluss

1. Der Kunde sendet seine Anfrage über das Anfrageformular der Website, per E-Mail an info@hd-gabion.de oder telefonisch. Die Anfrage ist unverbindlich und kostenlos.

2. Wir erstellen ein kostenloses Angebot. Teil des Angebots ist die Spezifikation oder eine Zeichnung (z. B. eine 3D-Zeichnung), die wir auf Wunsch des Kunden nach seinen Vorgaben kostenlos entwerfen.

3. Das Angebot enthält insbesondere: Beschreibung und Spezifikation des Produkts; den Hinweis, dass es sich um eine Maßanfertigung handelt; den Gesamtpreis einschließlich Mehrwertsteuer (für Unternehmer zusätzlich netto); die Transportkosten oder den Hinweis auf Selbstabholung; die Höhe der Anzahlung und die Zahlungsbedingungen; die voraussichtliche Produktions- und Lieferzeit; den Hinweis, dass für Maßanfertigungen kein Widerrufsrecht besteht (§ 10); und einen Link zu diesen AGB.

4. Das Angebot gilt 14 Tage ab Versand, sofern es nichts anderes angibt.

5. Möchte der Kunde das Angebot annehmen, teilt er uns das schriftlich oder per E-Mail mit. Wir senden ihm daraufhin die Anzahlungsrechnung über 40 % des Gesamtpreises (§ 7).

6. Der Vertrag kommt mit dem Eingang der Anzahlung auf unserem Konto zustande. Mit der Zahlung der Anzahlung bestätigt der Kunde, dass er das Angebot einschließlich Spezifikation oder Zeichnung und diese AGB annimmt. Bis zum Eingang der Anzahlung besteht kein Vertrag; weder der Kunde noch wir sind gebunden, und der Kunde schuldet nichts.

7. Geht die Anzahlung nicht innerhalb der Zahlungsfrist der Anzahlungsrechnung ein, erlischt das Angebot. Auf Wunsch des Kunden erstellen wir ein neues Angebot, gegebenenfalls mit neuem Preis und neuem Termin.

8. Nach Eingang der Anzahlung bestätigen wir dem Kunden unverzüglich per E-Mail den Vertragsschluss (Auftragsbestätigung) und übersenden ihm das Angebot mit Spezifikation oder Zeichnung sowie diese AGB auf einem dauerhaften Datenträger (E-Mail, PDF).

9. Vertragssprache ist Deutsch. Angebot, Zeichnung, Anzahlungsrechnung und Auftragsbestätigung erhalten Verbraucher in deutscher Sprache.

§ 5 Spezifikation und Verantwortung für die Maße

1. Wir fertigen die Maßanfertigung genau nach der Spezifikation oder Zeichnung, die der Kunde freigegeben hat.

2. Für die Richtigkeit der Maße, Mengen und sonstigen Angaben, die der Kunde selbst macht oder freigibt (z. B. Länge des Abschnitts, Geländehöhen, Pfostenabstände, Lage von Öffnungen), ist der Kunde verantwortlich. Wir weisen den Kunden auf offensichtliche Unstimmigkeiten hin, die wir erkennen; wir sind nicht verpflichtet, den Aufstellort nachzumessen.

3. Ein Produkt, das der freigegebenen Spezifikation entspricht, ist nicht allein deshalb mangelhaft, weil sich die freigegebenen Maße später als für den Aufstellort ungeeignet erweisen. Die freigegebene Spezifikation ist die vereinbarte Beschaffenheit im Sinne von § 434 Abs. 2 Nr. 1 BGB.

4. Gründung, Statik (insbesondere bei Stützmauern) und Verankerung plant der Kunde oder sein Planer; wir liefern Produkte nach der freigegebenen Spezifikation. Wir montieren nicht; der Aufbau erfolgt durch den Kunden oder einen von ihm beauftragten Betrieb nach unserer Montageanleitung.

5. Änderungen der Spezifikation nach Vertragsschluss sind nur nach Vereinbarung möglich; sie können Preis und Termin ändern. Nach Produktionsbeginn sind Änderungen nicht mehr möglich.

§ 6 Preise

1. Die Preise im Angebot sind in Euro (EUR) angegeben.

2. Für Verbraucher sind die Preise Gesamtpreise einschließlich der gesetzlich geschuldeten Mehrwertsteuer.

3. Unternehmern mit gültiger Umsatzsteuer-Identifikationsnummer eines anderen EU-Mitgliedstaats (z. B. einer deutschen USt-IdNr.) stellen wir die Rechnung ohne Mehrwertsteuer aus (innergemeinschaftliche Lieferung; die Steuerschuld geht auf den Erwerber über), sofern die umsatzsteuerrechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind, insbesondere die USt-IdNr. im MIAS/VIES-System der EU bestätigt werden kann.

4. Transportkosten werden im Angebot gesondert ausgewiesen.

§ 7 Zahlung

1. Nach Annahme des Angebots stellen wir eine Anzahlungsrechnung (Proforma) über 40 % des Gesamtpreises aus. Die Anzahlung ist im Voraus zu zahlen; mit ihrem Eingang kommt der Vertrag zustande (§ 4 Nr. 6) und die Produktion beginnt.

2. Die restlichen 60 % zahlt der Kunde nach Abschluss der Produktion, vor dem Versand oder vor der Selbstabholung, auf Grundlage unserer Zahlungsaufforderung oder Rechnung.

3. Die Zahlungsfrist beträgt 7 Tage, sofern die Rechnung nichts anderes angibt.

4. Zahlungen erfolgen per Banküberweisung (Vorkasse) in Euro auf unser Konto:

• Bank: BNP Paribas Bank Polska S.A.
• IBAN: PL12 1600 1462 1710 9162 6000 0003
• BIC/SWIFT: PPABPLPK
• Verwendungszweck: Nummer der Anzahlungsrechnung

Etwaige Gebühren der Bank des Kunden trägt der Kunde.

5. Zahlt der Kunde die restlichen 60 % auch innerhalb einer Nachfrist von 7 Tagen nach schriftlicher Mahnung (auch per E-Mail) nicht, können wir vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall gilt § 11 Nr. 3.

6. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum (Eigentumsvorbehalt, § 449 BGB).

7. Die Schlussrechnung stellen wir elektronisch aus und senden sie per E-Mail.

§ 8 Produktion und Lieferzeit

1. Da wir keine Ware auf Lager halten und jeden Auftrag einzeln fertigen, nennen Angebot und Auftragsbestätigung die voraussichtliche Produktions- und Lieferzeit. Sie beginnt mit dem Eingang der Anzahlung und der Freigabe der endgültigen Spezifikation, je nachdem, was später eintritt.

2. Wir informieren den Kunden über den Abschluss der Produktion und vereinbaren mit ihm den Liefer- oder Abholtermin.

3. Liefern wir nicht innerhalb der vereinbarten Frist, kann der Kunde uns eine angemessene Nachfrist setzen. Liefern wir auch innerhalb der Nachfrist nicht, kann der Kunde vom Vertrag zurücktreten (§ 323 BGB); wir erstatten dann unverzüglich alle erhaltenen Zahlungen einschließlich der Anzahlung. Weitergehende gesetzliche Rechte des Verbrauchers bleiben unberührt.

§ 9 Lieferung, Selbstabholung und Gefahrübergang

1. Lieferung: Die Ware liefern wir oder ein von uns beauftragter Spediteur an die in der Auftragsbestätigung genannte Adresse. Die Lieferung erfolgt bis zur Lieferadresse ohne Abladen und ohne Vertragen, sofern das Angebot nichts anderes vorsieht; das Abladen übernimmt der Kunde. Der Kunde sorgt dafür, dass der Lieferort mit einem Lkw erreichbar ist.

2. Selbstabholung: Nach Vereinbarung kann der Kunde die Ware in unserer Produktionsstätte, ul. Krakowska 83D, 34-120 Andrychów, Polen, abholen. Der Kunde sorgt für ein geeignetes Fahrzeug und die Ladungssicherung.

3. Gefahrübergang bei Verbrauchern: Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht auf den Verbraucher über, wenn die Ware ihm oder einer von ihm benannten Person übergeben wird (§ 446, § 475 Abs. 2 BGB). Das gilt auch bei Versand durch einen von uns beauftragten Spediteur.

4. Gefahrübergang bei Unternehmern: Bei Unternehmern geht die Gefahr mit der Übergabe der Ware an den Spediteur, den Frachtführer oder die sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person über (§ 447 Abs. 1 BGB), bei Selbstabholung mit dem Verladen auf das Fahrzeug des Kunden.

5. Der Kunde prüft bei der Übergabe Stückzahl und Verpackung. Sichtbare Transportschäden sollten im Lieferschein oder im Protokoll des Spediteurs vermerkt und fotografiert werden; die gesetzlichen Mängelrechte des Verbrauchers werden dadurch nicht eingeschränkt.

§ 10 Widerrufsrecht für Verbraucher

1. Kein Widerrufsrecht bei Maßanfertigungen. Alle unsere Produkte werden nach Maß nach der Spezifikation des Kunden gefertigt. Nach § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB besteht das Widerrufsrecht nicht bei „Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind“. Wir weisen Verbraucher deshalb ausdrücklich darauf hin: Bei Verträgen über Maßanfertigungen können Sie Ihre Vertragserklärung nicht widerrufen. Dieser Hinweis steht auch in jedem Angebot.

2. Vorgefertigte Lagerartikel. Sollten wir im Einzelfall ausnahmsweise vorgefertigte Artikel liefern, die nicht nach Vorgaben des Kunden gefertigt werden (im Angebot als „Lagerartikel“ gekennzeichnet), steht Verbrauchern dafür das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Die Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular finden Sie in Anlage 1 und Anlage 2 zu diesen AGB. Für Maßanfertigungen gelten diese Anlagen nicht.

3. Die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers, sich bei Lieferverzug (§ 8 Nr. 3) oder bei Mängeln (§ 12) vom Vertrag zu lösen, bleiben unberührt.

§ 11 Änderung und Stornierung nach Vertragsschluss

1. Vor Eingang der Anzahlung besteht kein Vertrag. Der Kunde kann von seiner Anfrage oder dem Angebot jederzeit Abstand nehmen und schuldet nichts; Angebot und Zeichnung sind kostenlos.

2. Mit Eingang der Anzahlung ist der Vertrag geschlossen und wir beginnen die Maßanfertigung: Wir bestellen und schneiden Material, nehmen den Auftrag in die Produktion und reservieren Produktionskapazität. So gefertigte Ware kann nicht an einen anderen Kunden verkauft werden. Nach Produktionsbeginn kann der Kunde den Auftrag deshalb nicht mehr ändern und nicht einseitig stornieren; er ist verpflichtet, die Ware abzunehmen und den Restpreis zu zahlen.

3. Eine Aufhebung des Vertrags nach Eingang der Anzahlung ist nur im Einvernehmen mit uns möglich. Einigen sich die Parteien auf die Aufhebung, oder treten wir nach § 7 Nr. 5 vom Vertrag zurück, haben wir Anspruch auf Ersatz der Aufwendungen, die wir bis dahin nachweislich für den Auftrag gemacht haben (insbesondere bestelltes und nach Maß geschnittenes Material, geleistete Arbeit, Oberflächenbehandlung und reservierte Produktionskapazität). Diesen Betrag verrechnen wir mit der Anzahlung und legen dem Kunden seine Höhe im Einzelnen dar; einen etwaigen Rest der Anzahlung erstatten wir unverzüglich. Der Ersatz ist auf die Höhe der gezahlten Anzahlung begrenzt: Der Kunde schuldet weder den Restpreis noch weitere Kosten, auch wenn unsere tatsächlichen Aufwendungen die Anzahlung übersteigen. Dem Kunden bleibt der Nachweis gestattet, dass Aufwendungen nicht entstanden oder wesentlich niedriger sind als der von uns angesetzte Betrag.

4. Ist die Produktion zum Zeitpunkt der gewünschten Aufhebung bereits abgeschlossen, kann der Kunde die Ware statt der Aufhebung gegen Zahlung des Restpreises abnehmen.

5. Nr. 3 gilt nicht, wenn sich der Kunde aus einem Grund vom Vertrag löst, den wir zu vertreten haben, insbesondere bei Lieferverzug (§ 8 Nr. 3) oder Mängeln (§ 12). In diesem Fall erstatten wir alle erhaltenen Zahlungen einschließlich der Anzahlung; Schadensersatzansprüche des Verbrauchers bleiben unberührt.

§ 12 Gewährleistung (Mängelrechte)

1. Verbraucher: Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte (§§ 434 ff. BGB). Ist die Ware mangelhaft, kann der Verbraucher nach seiner Wahl Nacherfüllung verlangen, also die Beseitigung des Mangels oder die Lieferung einer mangelfreien Sache (§ 439 BGB), und unter den gesetzlichen Voraussetzungen vom Vertrag zurücktreten, den Kaufpreis mindern oder Schadensersatz verlangen (§ 437 BGB). Die Ansprüche verjähren in zwei Jahren ab Ablieferung der Ware (§ 438 Abs. 1 Nr. 3 und Abs. 2 BGB). Zeigt sich innerhalb eines Jahres seit Gefahrübergang ein Mangel, wird vermutet, dass die Ware bereits bei Gefahrübergang mangelhaft war (§ 477 Abs. 1 BGB). Diese AGB beschränken die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers nicht.

2. Mängel melden Sie bitte:

• per E-Mail an info@hd-gabion.de, oder
• schriftlich an ul. Graniczna 27, 34-120 Targanice, Polen, oder
• telefonisch unter +48 500 844 567 mit anschließender E-Mail mit Fotos.

3. Die Mängelanzeige sollte enthalten: Name und Kontaktdaten, Nummer des Angebots oder der Rechnung, Beschreibung des Mangels, Fotos (Gesamtansicht und Detail) und das Begehren des Kunden (Nachbesserung, Ersatzlieferung, Minderung, Rücktritt). Das erleichtert die Bearbeitung; eine bestimmte Form ist nicht vorgeschrieben.

4. Wir bestätigen den Eingang der Mängelanzeige per E-Mail und teilen dem Kunden mit, wie wir den Mangel prüfen (Fotos, Besichtigung) und beheben. Bei großformatiger und schwerer Ware vereinbaren wir mit dem Kunden die Prüfung sowie die Abholung oder Ersatzlieferung. Die zum Zwecke der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten, tragen wir (§ 439 Abs. 2 BGB).

5. Beschaffenheit unserer Produkte. Unsere Produkte bestehen aus Stahldraht, der nach dem Schweißen feuerverzinkt oder mit einer Zink-Aluminium-Beschichtung (Hard Bezinal®) versehen ist. Für solche Produkte sind folgende Eigenschaften üblich; wir weisen im Angebot gesondert auf sie hin und vereinbaren sie dort ausdrücklich als Beschaffenheit (§ 434 Abs. 2 und 3, § 476 Abs. 1 Satz 2 BGB):

• a) Fertigungstoleranzen der Maße im Rahmen der im Angebot genannten Werte,
• b) natürliche Veränderungen des Aussehens der Zink- oder Zink-Aluminium-Oberfläche, etwa ein weißer Belag (Weißrost), Patina, matte Stellen oder Unterschiede in Farbton und Glanz, solange die Schutzfunktion der Beschichtung nicht beeinträchtigt ist,
• c) Schweißpunkte und Schnittkanten mit dem für die Feuerverzinkung nach dem Schweißen üblichen Erscheinungsbild.

6. Kein Mangel sind insbesondere:

• a) Abweichungen von Maßen oder Spezifikation, die der Kunde freigegeben hat (§ 5),
• b) Schäden durch unsachgemäße Montage, ungeeignete Gründung, Überlastung, Füllung mit ungeeignetem Stein oder mechanische Beschädigung nach der Übergabe,
• c) Veränderungen des Produkts durch den Kunden (Schneiden, Schweißen, Bohren) ohne unsere Zustimmung.

7. Unternehmer: Für die Mängelrechte von Unternehmern gilt § 15.

8. Eine Garantie im Rechtssinne (§ 443 BGB) übernehmen wir nicht. Angaben zu Material, Drahtstärke und Beschichtung sind Beschaffenheitsangaben, keine Haltbarkeitsgarantie.

§ 13 Haftung

1. Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei arglistigem Verschweigen eines Mangels.

2. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.

3. Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Kunden ist damit nicht verbunden.

§ 14 Streitbeilegung und Gerichtsstand

1. Wir bemühen uns, Meinungsverschiedenheiten einvernehmlich zu lösen. Bitte wenden Sie sich zunächst an info@hd-gabion.de.

2. Die Plattform der Europäischen Union zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt (Verordnung (EU) 2024/3228); ein Link auf sie entfällt daher.

3. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

4. Bei Streitigkeiten mit einem Verkäufer aus einem anderen EU-Mitgliedstaat berät und unterstützt Verbraucher kostenlos das Europäische Verbraucherzentrum Deutschland, Bahnhofsplatz 3, 77694 Kehl, https://www.evz.de.

5. Verbraucher können Klagen gegen uns nach Art. 18 Abs. 1 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 vor den Gerichten ihres Wohnsitzstaates oder vor den Gerichten in Polen erheben; Klagen gegen Verbraucher können wir nur vor den Gerichten ihres Wohnsitzstaates erheben (Art. 18 Abs. 2).

6. Der Gerichtsstand für Unternehmer ist in § 15 Nr. 6 geregelt.

§ 15 Besondere Bestimmungen für Unternehmer (B2B)

1. Auf Verträge mit Unternehmern finden die nur für Verbraucher bestimmten Regelungen dieser AGB (insbesondere § 10, § 12 Nr. 1 und § 14 Nr. 3 bis 5) keine Anwendung.

2. Verträge mit Unternehmern unterliegen polnischem Recht. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG, Wien 1980) ist ausgeschlossen.

3. Der Unternehmer hat die Ware unverzüglich nach Ablieferung zu untersuchen. Offensichtliche Mängel hat er uns innerhalb von 3 Werktagen nach Ablieferung, verdeckte Mängel innerhalb von 14 Tagen nach Entdeckung schriftlich oder per E-Mail anzuzeigen; anderenfalls gilt die Ware als genehmigt und Ansprüche wegen dieser Mängel sind ausgeschlossen.

4. Mängelansprüche des Unternehmers verjähren in 12 Monaten ab Ablieferung. Sie sind auf Nachbesserung, Ersatzlieferung oder Minderung beschränkt; schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Unternehmer mindern oder vom Vertrag zurücktreten. Der Ersatz von entgangenem Gewinn und mittelbaren Schäden ist ausgeschlossen, soweit nicht § 13 Nr. 1 eingreift.

5. Für die Rechnungsstellung ohne Mehrwertsteuer gilt § 6 Nr. 3.

6. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Verträgen mit Unternehmern ist das für unseren Sitz zuständige Gericht in Polen. Wir sind berechtigt, auch am Sitz des Unternehmers zu klagen.

§ 16 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten beschreibt unsere Datenschutzerklärung unter https://hd-gabion.de/datenschutz. Verantwortlicher ist der Verkäufer.

§ 17 Rechtswahl und Schlussbestimmungen

1. Verbraucher: Für Verträge mit Verbrauchern gilt das Recht der Republik Polen. Diese Rechtswahl führt nicht dazu, dass dem Verbraucher der Schutz entzogen wird, der ihm durch die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts gewährt wird (Art. 6 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008, Rom I). Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland können sich daher stets auf die zwingenden Vorschriften des deutschen Rechts berufen, insbesondere auf die §§ 312 ff., 433 ff. und 474 ff. BGB.

2. Diese AGB sind in deutscher Sprache abgefasst.

3. Wir können diese AGB ändern. Für einen Vertrag gilt stets die Fassung, die bei Vertragsschluss galt und die der Kunde mit der Auftragsbestätigung erhalten hat.

4. Die AGB sind auf der Website kostenlos abrufbar und können gespeichert und ausgedruckt werden.

5. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

6. Stand dieser AGB: 10.10.2026 (Entwurf).

Anlage 1 – Widerrufsbelehrung (nur für vorgefertigte Lagerartikel, § 10 Nr. 2)

Diese Belehrung gilt nur für vorgefertigte Lagerartikel, die im Angebot ausdrücklich so gekennzeichnet sind. Für Maßanfertigungen besteht kein Widerrufsrecht (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB, § 10 Nr. 1).

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (HD-GABION Evert Koorenhof, ul. Graniczna 27, 34-120 Targanice, Polen, Telefon +48 500 844 567, E-Mail info@hd-gabion.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns (HD-GABION Evert Koorenhof, ul. Krakowska 83D, 34-120 Andrychów, Polen) zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Bei Waren, die aufgrund ihrer Größe oder ihres Gewichts nicht als Paket versandt werden können, werden die Kosten der Rücksendung per Spedition auf höchstens etwa [BETRAG EINTRAGEN] EUR geschätzt.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Ende der Widerrufsbelehrung

Anlage 2 – Muster-Widerrufsformular (nur für vorgefertigte Lagerartikel)

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An HD-GABION Evert Koorenhof, ul. Graniczna 27, 34-120 Targanice, Polen, E-Mail: info@hd-gabion.de:

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

…………………………………………………………………………………

Bestellt am (*)/erhalten am (*): ………………………………………

Name des/der Verbraucher(s): ………………………………………………

Anschrift des/der Verbraucher(s): ……………………………………………

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ……………………

Datum: …………………………

(*) Unzutreffendes streichen.